De tror att valen är död, men sedan upptäcker de något helt oväntat

Under han resa till Cortez havet (Kalifornia gulfen) så träffat den här mannen på en ung knölval som flyter utan att röra på sig. Han är säker på att valen är död och närmar sig med valen, men då upptäcker han istället att valen är fast i ett fiskenät. Eftersom hjälpen skulle ha kommit för sen, så tar besättningen hand om att frigöra knölvalen så fort som möjligt. Tills slut så tackar valen både från nära och långt håll. Lyssna på vad den lilla flickan säger till slut...