Alla känner till den kända låten från lejonkungen, men vet ni vad den betyder?

Alla ni som var unga på nittiotalet kommer nog ihåg filmen Lejonkungen - ni kanske till och med har sett filmen flera gånger. Vem kommer inte ihåg låten som man hör i början? Låten The Circle of Life startar med några verser på ett språk som inte alla känner till, nämligen zulu. Har ni någonsin undrat vad låttexten byter egentligen? Här är översättningen, men vi varnar er, det är inte lika poetiskt som ni kanske tror...

Nants ingonyama bagithi Baba - Här kommer ett lejon, fader
Sithi uhm ingonyama - Ja, det är ett lejon

Nants ingonyama bagithi baba - Här kommer ett lejon, fader
Sithi uhhmm ingonyama - Ja, det är ett lejon
Ingonyama - Ett lejon
Siyo Nqoba - Vi kommer att erövra
Ingonyama - Ett lejon
Ingonyama nengw' enamabala - Ett lejon och en leopard med sina fläckar